An Essay - Country life and City life রচনা - গ্রাম্য জীবন ও শহুরে জীবন

An Essay -  Country life and City life

Country life and City life

Introduction: William Cowper was a famous English poet. He once wrote, "God made the country and man made the town." This extract clearly makes a difference between a village and a city. The difference between country life and city life is worthy of attention. In the village we see the wide open sky above, the green fields, the beautiful flowers and flowing rivers and streams, and other things which God has made. But the town is the product of man's labour and it cuts us off from direct contact with nature.

Advantages: Both country life and city life have their advantages. In rural life we see perfect peace. A rural life is  simple as well as easy-going. There is no cares and anxieties of the world. The villagers are free from the troubles of the cheats and pick-pockets of the town. The fish and vegetables we get here are fresh. The air we breathe is pure. We are in direct touch with nature. The people who live in villages are very open-minded, honest and peace-loving. On the other hand, the life in town has some advantages too. It gives us all that we want. There are good roads and highways for comfortable journey, electricity for physical comfort, good schools, colleges, madrasahs, universities and technical centres for education, good hospitals and clinics in order to provide  suitable medical treatment and well-furnished shops and stores to supply all our needs. For facilities of recreation and pastime, we have clubs, libraries and show houses of various kinds. There is a lot of facilities for trade, commerce and industry in the town.

Disadvantages: Both country life and city life have their disadvantages. The country has no good roads and as a result, there is no easy and good transport facility. It becomes paralysed in the rainy season. The sanitary conditions are very unsatisfactory and so are medical and educational facilities, because reputable doctors and teachers generally avoid villages for their disadvantages. The shops are unable always to supply all the needs of modern life. During the rainy season roads and paths go under water and people cannot move easily and comfortably. In respect of a city life, the air is full of smoke and dust particles and the food we get is mostly impure and adulterated. Its constant din and bustle gets on our nerves. We are always in a hurry as if some invisible demon, the demon of materialism, were driving us on with a whip in hand. People living in a city are stone-hearted. They lose human fellow-feeling and social life which is not on a sound basis. City life is very complex and difficult. People have no time to look after one another. Town is rather nasty with its dust, waste, filth and bad smell. Vehicles ply here and there constantly and for them people suffer much from sound pollution. Kidnappers, cheats and pick-pockets and terrorists also abound in the city.

Conclusion: It is quite impossible to make a choice for one or the other. We need villages for perfect. peaceful and carefree life while we need city life for education, culture, good transport and amusement. Some intellectuals and scholars have raised the slogan of back to the village in order that man may get back his soul he has already lost in the artificial materialistic life of the city. Hence my choice is for rural life.

বাংলা অনুবাদ

রচনা - গ্রাম্য জীবন ও শহুরে জীবন

ভূমিকা : উইলিয়াম কপার একজন বিখ্যাত ইংরেজ কবি ছিলেন। একবার তিনি লিখেছিলেন, “সৃষ্টিকর্তা গ্রাম বানিয়েছেন আর মানুষ শহর বানিয়েছেন।” এই উদ্ধৃতি পরিষ্কারভাবে একটি গ্রাম ও শহরের মধ্যে পার্থক্য তৈরি করে। গ্রাম্য জীবন ও শহুরে জীবনের মধ্যে পার্থক্য লক্ষণীয়। আমরা গ্রামে উপরের খোলা প্রশস্ত আকাশ, সবুজ খেত, মনোরম ফুল, প্রবাহিত নদী ও জলপ্রবাহ এবং অন্যান্য জিনিস দেখি, যা সৃষ্টিকর্তা তৈরি করেছেন। কিন্তু শহর মানুষের শ্রমে সৃষ্ট বস্তু এবং এটা প্রকৃতির সঙ্গে আমাদের সরাসরি যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে দেয়।

উপকারিতাসমূহ : গ্রামীণ ও শহুরে উভয় জীবনেরই সুবিধাদি আছে। গ্রামীণ জীবনে আমরা নিখুঁত শান্তি দেখি। গ্রামীণ জীবন খুবই সাধারণ ও নির্ঝঞ্ঝাট। এটা পৃথিবীর দুশ্চিন্তা ও উদ্বেগ থেকে মুক্ত। গ্রামের লোকেরা শহরের প্রতারক ও পকেটমারদের ঝামেলা থেকে মুক্ত। এখানে আমরা তাজা মাছ ও টাটকা শাকসবজি পাই। আমরা বিশুদ্ধ বাতাসে শ্বাসপ্রশ্বাস নিই। আমরা প্রকৃতির সরাসরি সংস্পর্শে থাকি। গ্রামে বসবাসকারী মানুষ খুবই মুক্তমনা, সৎ ও শান্তিপ্রিয়। অন্যদিকে, শহুরে জীবনেরও কিছু সুবিধা আছে। আমরা যা চাই এটা সবই আমাদের সরবরাহ করে। আমাদের সব চাহিদা মেটাতে এখানে আছে, আরামদায়ক পরিবহনের জন্য ভালো সড়ক, শারীরিক আরামের জন্য বিদ্যুৎ, শিক্ষার জন্য ভালো স্কুল, কলেজ, মাদ্রাসা, বিশ্ববিদ্যালয়, প্রায়োগিক শিক্ষাকেন্দ্র, যথাযথ চিকিৎসার জন্যে ভালো হাসপাতাল ও ক্লিনিক এবং আমাদের সব প্রয়োজন মেটানোর জন্য সুসজ্জিত দোকান ও বিপণি কেন্দ্রসমূহ। আমোদপ্রমোদ ও চিত্তবিনোদনের জন্য আমাদের আছে ক্লাব, লাইব্রেরি ও বিভিন্ন ধরনের গণপ্রদর্শনীর ঘরসমূহ। ব্যবসা-বাণিজ্য ও শিল্পকারখানার জন্য শহরে ভালো সুবিধা আছে।

অসুবিধাদি : গ্রামীণ ও শহুরে উভয় জীবনেরই অসুবিধাদি আছে। গ্রামে কোনো ভালো রাস্তা নেই এবং ফলস্বরূপ, সহজ ও ভালো পরিবহন সুবিধা নেই । এটা বর্ষাকালে স্থবির হয়ে যায়। পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা খুবই অসন্তোষজনক এবং চিকিৎসা ও শিক্ষাগত সুযোগ-সুবিধাদির অবস্থাও অনুরূপ, কারণ গ্রামের অসুবিধাগুলোর কারণে ভালো ডাক্তারও শিক্ষকরা সাধারণত গ্রামগুলো এড়িয়ে যান। দোকানগুলো সবসময় আধুনিক জীবনের সব চাহিদার জোগান দিতে পারে না। বর্ষাকালে সড়ক ও জনপথগুলো, পানির নিচে চলে যায় এবং মানুষ সহজে ও স্বাচ্ছন্দ্যে যাতায়াত করতে পারে না। শহুরে জীবনের ক্ষেত্রে, বায়ু, ধোঁয়া ও ধুলাবালিপূর্ণ এবং আমরা যে খাদ্য পাই বেশিরভাগই অপরিশুদ্ধ ও ভেজাল মিশানো। এর অবিরত কোলাহলপূর্ণ জীবন আমাদের তাড়িয়ে বেড়ায়। আমরা সবসময়ে তাড়াহুড়ায় থাকি যেন কিছু অদৃশ্য দানব, বস্তুবাদের দানব, হাতে একটি চাবুক নিয়ে আমাদের তাড়াচ্ছে। শহরে বসবাসরত মানুষ পাষাণহৃদয়ের। তারা মানবিক সহানুভূতি হারিয়ে ফেলে এবং সামাজিক জীবন সুস্থ ভিত্তির উপর নয়। শহুরে জীবন খুব জটিল ও কঠিন। একে অপরের দেখাশোনা করার কোনো সময় মানুষের নেই। শহর বরং এর ধূলি, বর্জ্য, আবর্জনা ও বাজে গন্ধের কারণে নোংরা। যানবাহনগুলো অবিরত সর্বত্র চলাচল করে এবং এজন্য মানুষ অনেক শব্দ দূষণে ভোগে। সন্ত্রাসীদের সাথে সাথে ছিনতাইকারী, প্রতারক ও পকেটমার শহরজুড়ে বিস্তৃত।

উপসংহার : একটি বা অন্যটি (গ্রাম বা শহর) হতে একটিকে নির্বাচন করা সত্যিই কঠিন। নিখুঁত, শান্তিপূর্ণ ও নির্ঝঞ্ঝাট জীবনের জন্য আমাদের গ্রামের প্রয়োজন কিন্তু শিক্ষা, সংস্কৃতি, ভালো পরিবহন ও চিত্তবিনোদনের জন্য শহুরে জীবন প্রয়োজন। কিছু বুদ্ধিজীবী ও পণ্ডিত ব্যক্তি 'গ্রামে ফিরো’ এর স্লোগান উত্থাপিত করেছেন যাতে মানুষ তার আত্মাকে ফিরে পেতে পারে যা সে শহরের কৃত্রিম বস্তুগত জীবনে ইতোমধ্যে হারিয়ে ফেলেছে। তাই ‘আমার অভিমত গ্রামীণ জীবনের পক্ষে।